Чудо огня или знамение самовозгорания
КОНФЛИКТ ИНТЕРПРЕТАЦИЙ: «ЧУДО БЛАГОДАТНОГО ОГНЯ» ИЛИ «ЗНАМЕНИЕ САМОВОЗГОРАНИЯ»? Конфликт интерпретаций богословских понятий, переведенных на «простой журналистский английский», который случился в полемике по поводу интервью Блаженнейшего Феофила III, Патриарха Иерусалимского, заставляет нас задуматься, что же мы понимаем под ключевыми для Православия словами.
Казалось бы, разгоревшиеся жаркие споры ведутся относительно одного: «чудо» или не «чудо» происходит в Великую Субботу на Гробе Господнем? Однако оказывается, что дискуссия обнаружила неправильную постановку самого вопроса, а точнее, весьма неясное понимание многими нашими православными современниками того, что же есть вообще чудо с точки зрения Веры Церкви Христовой (да, наверное, и недопонимание многого другого в Православии). Вопрос о «чуде» и его понимании «православной общественностью» в итоге обнажил и более общие вопросы: о том, насколько сами мы понимаем православный взгляд на природу Богослужения, в чем мы видим чудо нашего спасения, насколько мы вообще знакомы с верой, которую исповедуем, и какое же чудо действительно важно для нашей веры – и нашего спасения.